dimecres, 27 de gener del 2016

MARTÍNEZ PERÍS IL·LUSTRA "L'OMBRA DEL BOU"


Al recull de relats L’ombra del bou (Manuzio Narrativa, Editorial Neopàtria, 2016), el polifacètic Antoni Martínez Perís, a més de la portada, ha realitzat diverses il·lustracions per a l’interior, il·lustracions en les quals l’editor, poeta, músic i artista plàstic d’Alzira s’ha inspirat en les situacions i personatges d’alguns dels relats de Manel Alonso. Hi ha en algunes d’elles traces de realisme màgic, en altres suggeriments de la cultura minoica així com traços que porten a la memòria d’aquell que les gaudix imatges picassianes.
La tècnica que ha emprat Martínez Perís és mixta ja que barreja el traç manual i l’acabat digital. Primer ha esbossat a mà en carbó el dibuix, tot seguit el difumina i després a la tauleta l’acaba amb l’aquarel·la digital.

Hi ha algunes que són realment senzilles, que recullen un petit però important detall del relat, d’altres es mostren una escena significativa i fins i tot hi ha unes poques en les que ha recreat l’escenari per a la qual cosa s’ha documentat en fotografies antigues de la mateixa font d’on naix el mite de Pouet.

dimecres, 20 de gener del 2016

ENGUANY L'HIVERN S'ACOMIADARÀ AMB "L'OMBRA DEL BOU"


Cinc anys després de l’aparició del llibre de relats Els somriures de la pena, editat per Onada edicions, l’escriptor Manel Alonso i Català torna al conreu de la narrativa curta i retorna a l’univers imaginari de Pouet i ho fa publicant el pròxim mes de març, a l’Editorial Neopàtria d’Alzira, L’ombra del bou.
Es tracta d’un recull de vint-i-set relats on Alonso dibuixa sobre les llambordes de Pouet un univers on la tragèdia i la comèdia, el present i el passat es donen la mà.
El mite, la festa, la gastronomia, l’amor, la llengua, les relacions personals, la literatura així com la música, els esports, les contalles i les anècdotes d’arrel tradicional són una vegada més font d’inspiració en la narrativa de l’escriptor de Puçol.
El llibre el prologa el crític musical i especialista en cultura popular Josep Vicent Frechina.
Avui avancem la portada que ha anat a càrrec d’Antoni Martínez Peris.